Euskera

REIFF 2023 6th Edition. Europako Sustraien Nazioarteko VI. Zinemaldia

Europako Sustraiek REIFF 2023 6th Edition (Roots of Europe International Film Festival) antolatzen du. 
Gasteizen izango da, 2023ko maiatzaren 8tik (astelehena) 12ra (ostirala), eta aurreko astean hiru prestakuntza-saio egingo dira: maiatzaren 2, 4 eta 5ean. Aurreko edizioetako ohiturari jarraitzen diogu –dagoeneko 120 herrialde baino gehiagoko filmak aurkeztu dira-, eta 2020an Europako zinemako zuzendari bikainenetako bat izan zen: Krzysztof Zanussi (eta Hollywoodetik bidalitako bideo hunkigarri bat, Martin Scorseseren esker oneko hitz sentituekin). Horrela, VI. edizio honetan kalitate handiko erakusketa berri bat aurkezteko ohorea izango dugu, Vital Fundazioa Kulturenearen pantaila handian eskainiko dena, eta zuzendari, ekoizle, gidoilari eta aktoreekin topaketak ere izango ditugu, edizio berri hau 7. artearen festa handi bihurtzeko

| OINARRIZKO PROGRAMA

Maiatzak 2, asteartea (18:30). Jaialdiaren aurkezpena, Miguel Ángel Salazar Zinemaldiko Epaimahaiko kidearen eskutik

  • Artean zinemari eskainitako jardunaldia .
  • Carmen Lecanda margolariaren lanari buruzko «Mi proceso creativo» filmaren proiekzioa (HD bertsioa)
  • Carmen Lecanda dokumentaleko protagonista eta Marta Sagardoy margolari eta eskultorea izango ditugu.
  • Ikusleekin eta antolatzaileekin hitz egingo dute arteaz
    eta zinemaz, arte gisa, eta arteaz zineman..
  • Halaber, Antonio López margolari eta eskultoreak zinemari buruzko hausnarketa iradokitzailea eskainiko digun dokumental interesgarri baten proiekzioa ikusiko dugu.

Maiatzak 4, osteguna (18:30). Matias Zemljic zuzendari eta gidoilari argentinar-esloveniarraren zinemari eskainitako jardunaldia.

  • «Sen (Ametsa )» filmaren eta «Robbery Cassete» proiektuaren aurkezpena,
    zuzendariaren eskutik.Proyección de «Sen»
  • Proiekzioa: «Robbery Cassette Vol-2»
  • «Robbery Cassette»-ren hurrengo parteaen trailerraren aurkezpena
  • Solasaldia.

Maiatzak 5, ostirala (18:30). «Bidean Jarraituz» eta Aitor López de Aberasturi zuzendariari eskainitako jardunaldia.

  • «Bidean Jarraituz» filmaren aurkezpena Aitor López de Aberásturi
    zuzendariarekin.
  • Proiekzioa
  • Zuzendariarekin solasaldia.

Maiatzak 8, astelehena (18:30). Zinemaldiko sail ofizialaren hasiera eta hautatutako filmen proiekzioa (I).

  • Agurra eta Jaialdiaren aurkezpena Europako Sustraien zuzendariaren eta
    Zinemaldiko zuzendariaren eskutik.
  • Lehiaketara aukeratutako 8 filmen aurkezpena eta proiekzioa.
    • 18:45. Malkoak. (Espainia) 5’
    • 19:50. Comida gratis. (Espainia) 13’
    • 19:03. ¿Quiénes son? (Txile) 12,5’
    • 19:15. Lullaby. (Kazahjsthan) 13’
    • 19:28. Apología de extrarradio. (Espainia) 15’
    • 19:43. Chiatura. (Georgia) 15’
    • 19:58. Refugio. (Espainia) 15’
    • 20:10. Survivor. (Iran) 13’
  • Solasaldia.

Maiatzak 9, asteartea (18:30). Hautatutako filmen proiekzioa (II).

  • Jaialdiaren saio berriaren aurkezpena Janek Ambros zuzendari
    iparramerikarrarekin batera
  • Lehiaketan parte hartzeko aukeratutako beste zortzi film laburren proiekzioa:
    • 18:45. Joan tiene un secreto. (Espainia) 10’
    • 19:55. Miosotys. (Suitza) 15’
    • 19:10. Non grata (Espainia) 15’
    • 19:20. Task-Tarea. (Bulgaria) 9.5’
    • 19:30. Home by Two. (Herberak) 5’
    • 19:35. Trazos del alma. (Espainia) 13.5’
    • 19:50. Amanece la noche más larga. (Espainia) 9’
    • 20:00. Suite Night. (Iran) 13’
  • Solasaldia.

Maiatzak 10, asteazkena (18:30). Mahai-ingurua zuzendari eta gidoilariekin eta film laburren proiekzioa lehiaketatik kanpo.

  • Mahai-ingurua Matías Zemljinc eta Janek Ambros zinema zuzendari eta
    ekoizleekin eta zinemaren munduko beste aditu batzuekin.
  • Hainbat obra proiektatuko dira lehiaketatik kanpo.

Maiatzak 11, osteguna (18:30). Janek Ambrosen cinema.

  • Aurkezpena
  • Bere obra garrantzitsuenen proiekzioa.
  • Janek Ambros zuzendariarekin solasaldia

Maiatzak 12, ostirala (18:30). Zinemaldiaren amaiera ekitaldia

  • Aurkezpena.
  • Palmaresaren irakurketa
  • Kontzertua Miguel Etayo piano-jotzaile apartaren eskutik. Filmetako soinu-banda sorta eder hau eskainiko digu.:
    • 1. Limelight
    • 2. Up
    • 3. Howl no Ugoku Shiro
    • 4. The Third Man
    • 5. Casablanca
    • 6. 1492: Conquest of Paradise
    • 7. Pirates of the Caribbean
    • 8. Jurassic Park
    • 9. La vita è bella
    • 10 The Mission
    • 11. The Mask of Zorro
    • 12. Gone with the Wind
    • 13. The Truman Show
    • 14. IIntouchables
    • 15. Tiano
  • Sari banaketa, itxiera eta familia argazkia.

Zinemaldiaren helburua da, zinemaren bidez, Europa eta mundua integratzea, kultura eta balio handiak ezagututa. Horri esker, gizarte batuagoa lortu ahal izango da, eta erronka handiagoei ekin ahal izango zaie pertsona ororen alde, ahulenen alde bereziki, bakea eta bizikidetza erraztuz, beti beharrezkoa baita, eta are gehiago une zail hauetan.

Jaialdiak garrantzi handia hartu du sei urte hauetan, eta Europako ia herrialde guztietako eta bost kontinenteetako beste herrialde askotako film bikainak aurkeztu dira.

Epaimahaia, nazioartekoa, izen handiko zuzendari, gidoilari, ekoizle, aditu eta akademikoek osatuko dute:

  • Matias Zemljic, zuzendaria eta gidoilaria. Jaialdiaren
    zuzendaria.
  • Maite Ruiz de Austri, gidoilaria, zuzendaria eta ekoizlea.
  • Iñigo Silva, ekoizlea, gidoilaria eta zuzendaria.
  • Santiago de Pablo, Historia Garaikideko eta Zinemako
    katedraduna.
  • Martina Kocmur, ekoizlea.
  • Mitxel Salazar, zineman aditua.

Edizio berri hau, seigarrena, bi astez luzatuko da, bi fasetan banatuta: aurrekoa, maiatzaren 2tik 5era, eta ofiziala, maiatzaren 8tik 12ra. Aurreko fasea maiatzaren 2an hasiko da, eta Artearen mundura eta bi zinema-zuzendari gazte eta nabarmenen obrara hurbilduko gaitu: Matias Zemljic argentinar-esloveniarra eta Aitor López de Aberásturi arabarra.

Zinema dokumentalari buruzko saioak ere izango dira. Eta ostiralean, hilak 5, Aitor López de Aberasturi zuzendariak bere azken filma aurkeztuko digu, 'Bidean Jarraituz' dokumentala, Bingen Mendizabal gasteiztar konpositorearen bizitzari eta obrari eskainia.
Fase ofiziala maiatzaren 6tik (ostirala) 13ra (ostirala) igaroko da. Orduan, jaialdiko sarietarako hautatutako filmak ikusi ahal izango dira, Europatik, Asiatik eta Amerikatik etorriak, lehiaketatik kanpo aurkezten diren filmekin – batera. Mahai-inguruak ere izango dira zuzendari, ekoizle eta gidoilari zinematografikoekin. Eta aurten Los Angelesen (Kalifornia) bizi den Janek Ambros (1988ko apirilaren 19an jaioa) zinema zuzendari, ekoizle eta gidoilari estatubatuarra izango dugu sail ofizialean. Assembly
Line Entertainment zinema ekoizle estatubatuarraren sortzailea ere bada. Ambros oso ezaguna da Imminent Threat, Mondo Hollywoodland eta Ukrainians in Exile bezalako dokumental sarituak zuzentzeagatik. Jaialdia maiatzaren 12an amaituko da itxiera galarekin, saritutako filmak ezagutzera emango direnean.
Saio guztiak Vital Fundazioa Kulturunean egingo dira (La Paz kalea 5, 1. solairua, 01005 Vitoria-Gasteiz).

Scroll al inicio