2024, Cursos

Curso. La lengua castellana: origen, desarrollo… y variedades latinoamericanas. Lucas Sarli. 7 oct – 25 nov 2024

Del 7 de octubre al 25 de noviembre de 2024 tendremos un interesantísimo curso, que nos acercará durante 8 sesiones al fascinante mundo del idioma español, la lengua de Cervantes, Juan de  la Cruz, Calderón de la Barca, Teresa de Ávila, Lope de Vega, García Lorca, Delibes, Rubén Darío, Gabriel García Márquez y tantos otros genios de la literatura universal, que pensaron y escribieron sus obras en español, uno de los idiomas más influyentes, creativos y hablados del mundo actual.

Nos acercaremos a su origen, contexto, desarrollo, riqueza, características, variedades en los diversos países y lugares donde se ha implantado y habla, y muchas cosas más. 

| Temario

Clase 1: “¿Por qué cambian las lenguas?”. 7 octubre
– ¿Hablamos español o castellano?
– Nuestras lenguas antepasadas: el concepto de familia lingüística y el caso del indoeuropeo.
– El AFI (alfabeto fonético internacional).
– Los cambios filológicos evolutivos del latín al español.
Clase 2: “Los pueblos prerrománicos y la llegada del latín”. 21 octubre 
– El caso de las lenguas prerrománicas en España y su aporte al castellano.
– La llegada de la República romana a Hispania.
– ¿Por qué se llama España?
– El caso de la vulgata latina. 
– Las cacografías, manuales de corrección y grafitis como testimonios del latín vulgar.
Clase 3: “Entre germanos y árabes”. 28 octubre
– La llegada e influjo de los pueblos godos y suevos en España.
– El caso de los apellidos patronímicos.
– La expansión del imperio Omeya.
– La llegada de los árabes a España.
– El influjo árabe en el castellano.
Clase 4: “El nacimiento del castellano». 4 noviembre
– El proceso de reconquista de los pueblos católicos del norte.
– El nacimiento de Castilla.
– Quiénes fueron los primeros hablantes del castellano.
– La influencia del cristianismo en el castellano.
Clase 5: “El origen de la escritura castellana». 11 noviembre
– El caso de la orden de Cluny.
– Occitanismos en el castellano.
– Posibles primeras escrituras castellanas.
– Cartularios de Valpuesta.
– Glosas emilianenses y silenses.
– La “Nodicia de kesos” (¿primer texto en español?).
Clase 6: “La llegada del castellano a América”. 18 noviembre
– Condiciones de los migrantes a América.
– Desde qué regiones de España se viajaba hacia el nuevo continente.
– Cómo se conformó el castellano latinoamericano.
– Casos de indigenismos o americanismos.
– Procesos lingüísticos de adopción y adaptación léxica.
Clase 7: “Las variedades dialectales de España”. 25 noviembre
– Cómo se conformaron las diferentes variedades en España.
– El caso del tuteo, voseo, ustedeo y uso de vosotros en Iberoamérica.
– El leísmo y loísmo en España.
– La variedad andaluza y su particular evolución fonética.
– El caso de los cultismos léxicos.
Clase 8: “Las variedades latinoamericanas del español». 2 diciembre
– El caso del seseo andaluz y cómo llegó a América.
– El yeísmo y su distribución dialectal.
– La variedad dialectal o español caribeño.
– El español de Centroamérica.
– El español austral (variedades de Paraguay, Argentina y Uruguay).
– El curioso caso de la variedad del español de Chile.

| Profesorado

Lucas Ezequiel Sarli. 

Nació y reside en Argentina y es licenciado y profesor en Letras por la Universidad de Buenos Aires. Es el creador de la comunidad virtual «Etimologías y más», desde la cual imparte charlas, cursos y seminarios sobre mitología, filología y etimología hispana. Trabaja como docente de Normativa del lenguaje, Prácticas de periodismo y como profesor de Oratoria, y, muy importante, tiene un estupendo don para enseñar y comunicar. Dará las sesiones desde Buenos Aires, por videoconferencia.

| Fechas, Horario y Lugar

Fechas: tendrá lugar todos los lunes de octubre y noviembre

  • Octubre: 7, 21 y 28
  • Noviembre: 4, 11, 18 y 25 
  • Diciembre: 2

Horario: todas las sesiones comienzan a las 19:00 (hora de España peninsular). Duración aproximada, con el coloquio: 1h 20′.

Lugar: Salón de Actos del Círculo Vitoriano (Calle Dato nº 6, Vitoria-Gasteiz).

Plazas limitadas: máximo 50 personas.

Se puede hacer ONLINE, asistiendo en directo a cada una de las sesiones, y pudiendo participar y preguntar al profesorado. En caso de no poder asistir a alguna sesión, se podrá recuperar, pues las sesiones se filman y envían íntegras a los participantes en la misma semana.

Los que se suscriban para hacerlo online participarán a través de la plataforma Zoom (recibirán previamente un enlace por WhatsApp y podrán seguir las sesiones desde sus casas). Deben comunicar expresamente que lo van a hacer online y enviar el número de móvil, y tener whattsapp y escribirnos al 0034 690666639 y guardarnos como contacto, para poderle incorporar a un grupo cuyos administradores serán exclusivamente el director y el profesor del curso, y a través del cual enviamos semanalmente información y contenido sobre el curso.

|Precio  

65 € (tanto presencial como online). Socios 50 €.

| Qué Incluye 

  • 8 sesiones con asistencia en directo, a las que se podrá asistir presencial (en Vitoria) u online desde el propio ordenador o móvil.
  • posibilidad de interactuar con el profesor en cada sesión: preguntas, sugerencias…
  • material bibliográfico y audiovisual:
    • enlaces a los links de los vídeos de cada una de las clases, con el contenido íntegro: presentación, clase y todas las preguntas y respuestas, acceso durante todo el año, y sin publicidad (se entregan a los pocos días de cada sesión).
    • archivo pdf con el contenido de cada una de las sesiones (se entrega a los dos días de cada sesión). 
  • información semanal sobre el curso a través de whattsapp.
  • atención personalizada a cada participante por parte de los organizadores.
  • diploma-certificado de asistencia. Se entregará al que desee recibirlo y lo solicite, una vez que haya finalizado el curso y dentro los 6 meses posteriores al curso. El diploma se entregará en formato pdf.

| Cómo Inscribirse 

  • Hacer el pago (salvo que se diga aquí que ya no hay plazas), indicando el nombre en el concepto y comunicarlo por whattsapp o por email a raicesdeeuropa@raicesdeeuropa.com.
  • Dar el nombre y apellidos.
  • Enviar el número de móvil, tener whattsapp y escribirnos al 0034 690666639 y guardarnos como contacto, para poderle incorporar a la lista de difusión en la que enviamos semanalmente información y contenido sobre el curso. 

| Ingresos

  • Se realizarán en Kutxabank: IBAN: ES07 2095 3174 52 1090427682.
  • Indicar en el concepto: CASTELLANO y NOMBRE DEL PARTICIPANTE.
  • Si se hace la transferencia desde el extranjero pueden necesitar esta información:
      • Swift BASKES2BXXX.
      • Kutxabank. Oficina: 3174.
      • Dirección: C. Adriano VI, 22. Ciudad: Vitoria-Gasteiz.
  • Si, por alguna causa excepcional del todo necesaria, no pudieran hacer el pago desde el extranjero por transferencia bancaria y solo pudiera ser por PayPal, pueden ponerse en contacto para buscar una solución.
  • Todas las comisiones bancarias deben correr íntegramente de parte del que se inscribe a la actividad.
Scroll al inicio